Els meus llibres (XX) Viatges per l’Scriptorium
divendres, 18 gener, 2008 per Escèptic
(Publicat originàriament a forogroguet el 18 de gener de 2008)
Títol: Viatges per l’Scriptorium (Travels in the Scriptorium)
Autor: Paul Auster (1947)
Any: 2006
Idioma original: Anglès
Editorial: Edicions 62
Col·lecció: El Balancí(550)
Any de l’edició: 2007
Idioma de l’edició: Català
Traductor: Albert Nolla
ISBN: 978-84-297-5951-8
No arriba a cent seixanta pàgines amb lletra gran i espai entre línies generós. Més que una novel·la jo diria que es tracta d’un joc amb un final sorprenent. O no tant per als que han llegit Unamuno, no és la primera vegada en la història de la literatura que els personatges es rebel·len contra l’autor (potser ja he contat un poc massa).
El senyor Blank desperta en una habitació tancada i vigilada. No recorda pràcticament res però rep visites que el fan anar recordant fets, persones… Al mateix temps llegeix un manuscrit que encontra damunt de l’escriptori.
Ja duia llegides més de tres quartes parts del llibre i, encara que sabia que s’estava acabant, jo no ho veia possible, ni tan sols havia arribat al nus no podia ser que s’acabara. Havien entrat en escena tres o quatre personatges, el senyor Blank començava a recordar, comences a fer-te preguntes de per on s’encaminarà la història, per què és allí el senor Blank? eixirà de l’habitació? quina relació tenen els personatges entre ells? I saps que no va a ser possible obtenir resposta a totes les preguntes perquè no queden més d’una vintena de pàgines. Com s’ho haurà fet per tancar deixant-ho tot lligat?
Com deia al principi, és un joc. Interessant. I per aquell qui no conega Auster és un llibre que pot servir per anar familiaritzant-se amb el seu món.
En uns dies continuaré també amb un entreteniment d’un autor més veterà.
